le partage de notre culte du dimanche 7 mars 2010 (1) - avec Hayley Westerna

03.03.2010

Vous êtes fraternellement invités à notre culte du dimanche 7 mars 2010 qui commencera à 10h 30. Vous trouverez ici une vidéo, un texte du Nouveau testament et un autre de littérature profane, puis une proposition de la part de l'animateur de ce culte pour son déroulement. Vous pouvez y participer en vous exprimant au moyen de commentaires.

Par ce culte, relions nous les uns avec les autres et avec la Source de la Vie

Hayley-Wenstera Chantons avec
Hayley Westerna,
jeune artiste new-zélandaise :
"Down in the river to pray", avec un groupe de chanteurs

R : As I went down in the river to pray

Studying about that good old way

And who shall wear the starry crown

Good Lord, show me the way !

O sisters let's go down,

Let's go down, come on down,

O sisters let's go down,

Down in the river to pray.

O brothers let's go down,

Let's go down, come on down,

Come on brothers let's go down,

Down in the river to pray.

O fathers let's go down,

Let's go down, come on down,

O fathers let's go down,

Down in the river to pray.

O mothers let's go down,

Let's go down, don't you want to go down,

Come on mothers let's go down,

Down in the river to pray.

O sinners let's go down, / Let's go down, come on down, / O sinners let's go down, / Down in the river to pray.

Down In The River To Pray / Descendons à la rivière pour prier

traduit en français par Garret Shuton (Liège)

R : Alors que je descendais à la rivière pour prier / En pensant à ce bon vieux chemin / Et à qui devrait porter la couronne étoilée / Seigneur, Toi qui est bon, montre moi le chemin.

Ô mes soeurs descendons, / Allez descendons, allons en bas / Ô mes soeurs descendons, / Descendons à la rivière pour prier. / R / Ô mes frères descendons, / Allez descendons, allons en bas / Venez mes frères, allons en bas / Descendons à la rivière pour prier / R / Ô mes pères descendons, / Allez descendons, allons en bas / O mes pères descendons, / Descendons à la rivière pour prier / R / Ô mes mères descendons, / Allez descendons, allons en bas / Venez mes mères allons en bas / Descendons à la rivière pour prier / R / / Ô nous qui sommes pécheurs devant Dieu, descendons, / Allez descendons, allons en bas / Ô nous qui sommes pécheurs devant Dieu, descendons, / Descendons à la rivière pour prier / R